OpenLXX
1 Chronicles 19

1 Chronicles 19:3

Septuagint · public domain
Thomson 1808
the chiefs of the Ammonites said to Anan, Is it to honour thy father in thy presence that David hath sent comforters to thee? Is it not that they may examine the city and spy the country that his servants are come to thee?
Brenton 1851
And the chiefs of the children of Ammon said to Anan, Is it to honour thy father before thee, that David has sent comforters to thee? Have not his servants come to thee that they might search the city, and to spy out the land?
Greek · Brenton
Καὶ εἶπον ἄρχοντες υἱῶν Ἀμμὼν πρὸς Ἀνάν, Μὴ δοξάζων Δαυὶδ τὸν πατέρα σου ἐναντίον σου ἀπέστειλέ σοι παρακαλοῦντας; οὐχ ὅπως ἐξερενήσωσι τὴν πόλιν, καὶ τοῦ κατασκοπῆσαι τὴν γῆν, ἦλθον παῖδες αὐτοῦ πρὸς σέ;