OpenLXX
1 Kings 2

1 Kings 2:30

Septuagint · public domain
Thomson 1808
Then Solomon sent Banaias, son of Jodae, saying, Go, and kill him, and bury him. So Banaias, son of Jodae, went to Joab, to the tabernacle of the Lord, and said to him, Thus saith the king, Come out. And Joab said, I will not go out, for I will die here. Upon which Banaias, son of Jodae, returned and told the king, saying, Thus did Joab say, and thus he answered me;
Brenton 1851
And Banæas son of Jodae came to Joab to the tabernacle of the Lord, and said to him, Thus says the king, Come forth. And Joab said, I will not come forth, for I will die here. And Banæas son of Jodae returned and spoke to the king, saying, Thus has Joab spoken, and thus has he answered me.
Greek · Brenton
Καὶ ἦλθε Βαναίας υἱὸς Ἰωδαὲ πρὸς Ἰωὰβ εἰς τὴν σκηνὴν τοῦ Κυρίου, καὶ εἶπεν αὐτῷ τάδε λέγει ὁ βασιλεὺς, ἔξελθε· καὶ εἶπεν Ἰωὰβ, οὐκ ἐκπορεύωμαι, ὅτι ὧδε ἀποθανοῦμαι· καὶ ἐπέστρεψε Βαναίας υἱὸς Ἰωδαὲ, καὶ εἶπε τῷ βασιλεῖ, λέγων, τάδε λελάληκεν Ἰωὰβ, καὶ τάδε ἀποκέκριταί μοι.