OpenLXX
1 Kings 8

1 Kings 8:30

Septuagint · public domain
Thomson 1808
Thou indeed wilt hearken to the supplication of Thy servant and of Thy people Israel. Whatever they may address towards this place Thou indeed wilt hearken to it in the place of Thy habitation in heaven, and wilt do and be merciful.
Brenton 1851
And thou shalt hearken to the prayer of thy servant, and of thy people Israel, which they shall pray toward this place; and thou shalt hear in thy dwelling-place in heaven, and thou shalt do and be gracious.
Greek · Brenton
Καὶ εἰσακούσῃ τῆς δεήσεως τοῦ δούλου σου καὶ τοῦ· λαοῦ σου Ἰσραὴλ ἃ ἂν προσεύξωνται εἰς τὸν τόπον τοῦτον· καὶ σὺ εἰσακούσῃ ἐν τῷ τόπῳ τῆς κατοικήσεώς σου ἐν οὐρανῷ· καὶ ποιήσεις καὶ ἵλεως ἔσῃ.