2 Chronicles 6:39

Septuagint · public domain

Thomson 1808

Thou, from heaven, from Thy settled abode, wilt hear their prayer and their supplication, and maintain their cause, and be reconciled to Thy people who have sinned against Thee.

Brenton 1851

then shalt thou hear out of heaven, out of thy prepared dwelling-place, their prayer and their supplication, and thou shalt execute justice, and shalt be merciful to thy people that sin against thee.

Greek · Brenton

καὶ ἀκούσῃ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἐξ ἑτοίμου κατοικητηρίου σου τῆς προσευχῆς αὐτῶν καὶ τῆς δεήσεως αὐτῶν, καὶ ποιήσεις κρίματα, καὶ ἵλεως ἔσῃ τῷ λαῷ τῷ ἁμαρτῶντί σοι.