2 Chronicles 6:41

Septuagint · public domain

Thomson 1808

And, now, arise, O Lord God, into Thy rest, Thou and the ark of Thy strength. Let Thy priests, O Lord God, be clothed with salvation, and Thy children made glad with good things.

Brenton 1851

And now, O Lord God, arise into thy resting-place, thou, and the ark of thy strength: let thy priests, O Lord God, clothe themselves with salvation, and thy sons rejoice in prosperity.

Greek · Brenton

Καὶ νῦν ἀνάστηθι Κύριε ὁ Θεὸς εἰς τὴν κατάπαυσίν σου, σὺ καὶ ἡ κιβωτὸς τῆς ἰσχύος σου· ἱερεῖς σου Κύριε ὁ Θεὸς ἐνδύσαιντο σωτηρίαν, καὶ οἱ υἱοί σου εὐφρανθήτωσαν ἐν ἀγαθοῖς.