OpenLXX
2 Samuel 18
All threeThomsonBrentonGreek

2 Samuel 18:22

Septuagint · public domain
Thomson 1808
And Achimaas, son of Sadok, applied again, and said to Joab, Grant me leave that I also may run after Chousi. And Joab said, Why art thou so earnest to run, my son? Come, there is no good news worth thy going.
Brenton 1851
And Achimaas the son of Sadoc said again to Joab, Nay, let me also run after Chusi. And Joab said, Why wouldest thou thus run, my son? attend, thou hast no tidings for profit if thou go.
Greek · Brenton
Καὶ προσέθετο ἕτι Ἀχιμάας υἱὸς Σαδὼκ, καὶ εἶπε πρὸς Ἰωὰβ, καὶ ἔστω, ὅτι δράμω καί γε ἐγὼ ὀπίσω τοῦ Χουσί· καὶ εἶπεν Ἰωὰβ, ἱνατί σὺ τοῦτο τρέχεις, υἱέ μου; δεῦρο, οὐκ ἔστι σοι εὐαγγέλια εἰς ὠφέλειαν πορευομένῳ.