Deuteronomy 6:15

Septuagint · public domain

Thomson 1808

(for the zealous God—the Lord thy God is among you); lest the Lord thy God, being provoked to wrath against thee, destroy thee from the face of the land.

Brenton 1851

for the Lord thy God in the midst of thee is a jealous God, lest the Lord thy God be very angry with thee, and destroy thee from off the face of the earth.

Greek · Brenton

ὅτι ὁ Θεὸς ζηλωτὴς Κύριος ὁ Θεός σου ἐν σοί· μὴ ὀργισθεὶς θυμῷ Κύριος ὁ Θεός σου σοὶ, ἐξολοθρεύσῃ σε ἀπὸ προσώπου τῆς γῆς.