OpenLXX
Esther 1

Esther 1:22

Septuagint · public domain
Thomson 1808
and sent the decree throughout the whole kingdom, into every province in the language and writing thereof, that men might be feared by their own families.
Brenton 1851
and sent into all his kingdom through the several provinces, according to their language, in order that men might be feared in their own houses.
Greek · Brenton
καὶ ἀπέστειλεν εἰς πᾶσαν τὴν βασιλείαν κατὰ χώραν, κατὰ τὴν λέξιν αὐτῶν, ὥστε εἶναι φόβον αὐτοῖς ἐν ταῖς οἰκίαις αὐτῶν.