OpenLXX
Genesis 44

Genesis 44:29

Septuagint · public domain
Thomson 1808
If therefore you take this one also from me and any misfortune happen to him on the journey, you will bring down my old age with sorrow to the grave.
Brenton 1851
If then ye take this one also from my presence, and an affliction happen to him by the way, then shall ye bring down my old age with sorrow to the grave.
Greek · Brenton
Ἐὰν οὖν λάβητε καὶ τοῦτον ἐκ τοῦ προσώπου μου, καὶ συμβῇ αὐτῷ μαλακία ἐν τῇ ὁδῷ, καὶ κατάξετέ μου τὸ γῆρας μετὰ λύπης εἰς ᾅδου.