Jeremiah 13:22
Thomson 1808
Now shouldst thou say in thy heart, Why have such things befallen me? For the greatness of thine iniquity thy back is uncovered, that thy heels may be exposed to view!
Brenton 1851
And if thou shouldest say in thine heart, Wherefore have these things happened to me? Because of the abundance of thine iniquity have thy skirts been discovered, that thine heels might be exposed.
Greek · Brenton
Καὶ ἐὰν εἴπῃς ἐν τῇ καρδίᾳ σου, διατί ἀπήντησέ μοι ταῦτα; διὰ τὸ πλῆθος τῆς ἀδικίας σου ἀνεκαλύφθη τὰ ὀπίσθιά σου, παραδειγματισθῆναι τὰς πτέρνας σου.