Joel 1:7
Thomson 1808
They have made my vineyard a desolation and my fig orchards a waste. They have searched it thoroughly and it is gone to wreck; they have made the branches thereof white.
Brenton 1851
He has ruined my vine, and utterly broken my fig-trees: he has utterly searched my vine, and cast it down; he has peeled its branches.
Greek · Brenton
Ἔθετο τὴν ἄμπελόν μου εἰς ἀφανισμὸν, καὶ τὰς συκάς μου εἰς συγκλασμόν· ἐρευνῶν ἐξηρεύνησεν αὐτὴν, καὶ ἔῤῥιψεν· ἐλεύκανε τὰ κλήματα αὐτῆς.