Jonah 4:9
Thomson 1808
And God said to Jonas, Art thou very sorry for the gourd vine? And he said, I am sorry even to death.
Brenton 1851
And God said to Jonas, Art thou very much grieved for the gourd? And he said, I am very much grieved, even to death.
Greek · Brenton
Καὶ εἶπεν ὁ Θεὸς πρὸς Ἰωνᾶν, εἰ σφόδρα λελύπησαι σὺ ἐπὶ τῇ κολοκύνθῃ; καὶ εἶπε, σφόδρα λελύπημαι ἐγὼ ἕως θανάτου.