Nahum 3:18
Thomson 1808
thy shepherds slumbered, an Assyrian king lulled to sleep thy mighty men; thy people fled to the mountains and there was none to rally them.
Brenton 1851
Thy shepherds have slumbered, the Assyrian king has laid low thy mighty men: thy people departed to the mountains, and there was none to receive them.
Greek · Brenton
Ἐνύσταξαν οἱ ποιμένες σου, βασιλεὺς Ἀσσύριος ἐκοίμισε τοὺς δυνάστας σου, ἀπῇρεν ὁ λαός σου ἐπὶ τὰ ὄρη, καὶ οὐκ ἦν ὁ ἐκδεχόμενος.