Song of Songs 5:9
Thomson 1808
“What? Is thy dear brother more than another brother, O fairest of women? What is thy dear brother more than another brother, that thou hast thus adjured us?”
Brenton 1851
What is thy kinsman more than another kinsman, O thou beautiful among women? what is thy kinsman more than another kinsman, that thou hast so charged us?
Greek · Brenton
Τί ἀδελφιδός σου ἀπὸ ἀδελφιδοῦ, ἡ καλὴ ἐν γυναιξί; τί ἀδελφιδός σου ἀπὸ ἀδελφιδοῦ, ὅτι οὕτως ὥρκισας ἡμᾶς;