2 Samuel 7:19

Septuagint · public domain

Thomson 1808

Though I was contemptibly little before Thee, O Lord, my Lord! yet Thou hast spoken respecting the house of Thy servant for a great while to come. With regard to this law of the man, O Lord, my Lord!

Brenton 1851

Whereas I was very little before thee, O Lord, my Lord, yet thou spokest concerning the house of thy servant for a long time to come. And is this the law of man, O Lord, my Lord?

Greek · Brenton

Καὶ κατεσμικρύνθην μικρὸν ἐνώπίον σου, Κύριέ μου Κύριε, καὶ ἐλάλησας ὑπὲρ τοῦ οἴκου τοῦ δούλου σου εἰς μακράν· οὗτος δὲ ὁ νόμος τοῦ ἀνθρώπου, Κύριέ μου Κύριε;