Amos 1:2
Thomson 1808
And he said: From Sion the Lord hath spoken with majesty, and from Jerusalem He uttered His voice, and the pastures of the shepherds mourned, and the top of Carmel withered.
Brenton 1851
And he said, The Lord has spoken out of Sion, and has uttered his voice out of Jerusalem; and the pastures of the shepherds have mourned, and the top of Carmel is dried up.
Greek · Brenton
Καὶ εἶπε, Κύριος ἐκ Σιὼν ἐφθέγξατο, καὶ ἐξ Ἱερουσαλὴμ ἔδωκε φωνὴν αὐτοῦ· καὶ ἐπένθησαν αἱ νομαὶ τῶν ποιμένων, καὶ ἐξηράνθη ἡ κορυφὴ τοῦ Καρμήλου.