Exodus 34:6

Septuagint · public domain

Thomson 1808

And the Lord passed by before him and proclaimed: The Lord, the God compassionate and merciful, long suffering and abundant in goodness and truth,

Brenton 1851

And the Lord passed by before his face, and proclaimed, The Lord God, pitiful and merciful, longsuffering and very compassionate, and true,

Greek · Brenton

Καὶ παρῆλθε Κύριος πρὸ προσώπου αὐτοῦ, καὶ ἐκάλεσε κύριος ὁ Θεὸς οἰκτείρμων καὶ ἐλεήμων, μακρόθυμος καὶ πολυέλεος καὶ ἀληθινός,