Isaiah 47:6

Septuagint · public domain

Thomson 1808

I was angry with My people: thou didst pollute My heritage. I delivered them into thy hand: and thou didst shew them no mercy. The yoke of the aged thou madest very heavy,

Brenton 1851

I have been provoked with my people; thou hast defiled mine inheritance: I gave them into thy hand, but thou didst not extend mercy to them: thou madest the yoke of the aged man very heavy,

Greek · Brenton

Παρωξύνθην ἐπὶ τῷ λαῷ μου, ἐμίανας τὴν κληρονομίαν μου· ἐγὼ ἔδωκα αὐτοὺς εἰς τὴν χεῖρά σου, σὺ δὲ οὐκ ἔδωκας αὐτοῖς ἔλεος, τοῦ πρεσβυτέρου ἐβάρυνας τὸν ζυγὸν σφόδρα,