Jeremiah 18:15
Thomson 1808
Because My people have forgotten Me-have burned incense to vanity; they will therefore break down the everlasting barriers in their ways that they may walk in paths having no road for traveling-
Brenton 1851
For my people have forgotten me, they have offered incense in vain, and they fail in their ways, leaving the ancient tracks, to enter upon impassable paths;
Greek · Brenton
Ὅτι ἐπελάθοντό μου λαός μου, εἰς κενὸν ἐθυμίασαν καὶ ἀσθενήσουσιν ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν σχοίνους αἰωνίους, τοῦ ἐπιβῆναι τρίβους οὐκ ἔχοντας ὁδὸν εἰς πορείαν,