Jeremiah 18:16
Thomson 1808
that they may make the land a desolation-an everlasting object of pity. All that pass through it shall be astonished and shake their head.
Brenton 1851
to make their land a desolation, and a perpetual hissing; all that go through it shall be amazed, and shall shake their heads.
Greek · Brenton
τοῦ τάξαι τὴν γῆν αὐτῶν εἰς ἀφανισμὸν, καὶ σύριγμα αἰώνιον· πάντες οἱ διαπορευόμενοι διʼ αὐτῆς ἐκστήσονται, καὶ κινήσουσι τὴν κεφαλὴν αὐτῶν.