OpenLXX
Song of Songs 1

Song of Songs 1:5

Septuagint · public domain
Thomson 1808
I am brown but comely, O daughters of Jerusalem; like the tents of Kedar—like the curtains of Solomon.
Brenton 1851
I am black, but beautiful, ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.
Greek · Brenton
Μέλαινά εἰμι ἐγὼ καὶ καλὴ, θυγατέρες Ἱερουσαλὴμ, ὡς σκηνώματα Κηδὰρ, ὡς δέῤῥεις Σαλωμών.