Deuteronomy 22:6

if there chance to be before thee in the way, either in a tree, or on the ground, a bird’s nest, with young or eggs; and the dam be sitting on the young, or on the eggs; thou shalt not take the dam with the young.